9I果冻制作厂

废品处理和回收联合协会（Syndicat Mixte de Traitement et Valorisation des Déchets），授予 Valor'Caux 公司公共服务的特许权 — 建立并运营 E'Caux Pôle 垃圾处理厂。Valor'Caux 是威立雅废品回收和再生部门的一家子公司。该公司，位于法国塞纳省的布拉梅托市。

E'Caux Pôle 新建了一套甲烷化和堆肥装置。该装置用于将有机废品转化或回收为沼气和农肥。在垃圾处理和甲烷化装置中所获得的沼气，被用于热电联产（CHP）：

• 电力，转售给 EDF 电网

• 工艺热能：

  - 提供给处理液体废品的蒸发器

  - 对重新注入甲烷化通道的渗滤液进行再加热，用以优化降解过程

在该设施中，必须测量来自垃圾处理和沼气装置的沼气产量，并测量 400 和 200 kW 发电机所使用的沼气量。测量结果必须体现沼气的利用率，如果利用率高于 75 %，客户则可以申报退税（对污染活动所征收的一般税）。测量热电联产发电机的消耗量也同样重要 — 涉及到申请热电联产奖金。这是一项商业交易，必须提供对整体不确定性计算的说明。EDF 授权一家第三方监督机构，对此进行核查。对客户而言，流量计在交付时要具有校准证书，以及年度校准记录。

在其沼气池的输出端，安装了 OPTISONIC 7300 C 超声波流量计。温度和压力传感器被连接到流量计上，用于计算沼气生产的标况流量。当粗沼气离开沼气池时，富含水分、H2S 和颗粒。

1 台 OPTISONIC 7300，测量来自垃圾处理装置的沼气量。1 台 OPTISONIC 7300，安装在气体净化器（去除颗粒、水分和 H2S）后方。再将温度和压力传感器连接到流量计上，用于标况体积计算。

客户所得到的计算结果，然后由第叁方监管机构对其不确定度进行验证。客户还签署了一份由科隆客服部门予以执行的年度核查合同。

图：OPTISONIC 7300 安装在通往热电联产发电机组的沼气供应管道上

得益于科隆在气体超声波流量测量技术方面所拥有的丰富经验，OPTISONIC 7300 能够测量沼气等复杂气体 — 即使是在饱和湿度、含 H2S 及颗粒（甲烷化后）的情况下。

经过温压修正后的整体测量不确定度，远低于 EDF 的要求。根据法规要求，由科隆的客服部门，每年对这些9I果冻制作厂表进行核查。

图：使用 OPTISONIC 7300 C 超声波流量计进行沼气测量